パンを焼く理由 ― 2009年10月06日
香ばしい空気が
あたりに立ちこめると
庭も 空も
笑っているようだ
世界が 一瞬
わたしの味方になる
たぶんそれが
パンを焼き続ける理由
‘Reason for Baking’
There's the smell of freshly baked bread all around
It's the time I feel like the garden, the sky and
everything around me is smiling at me
As if the whole world is on my side just for a moment
And that could be my main reason for all this baking
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://blue-beige.asablo.jp/blog/2009/10/06/4617412/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。